Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch dieser Website und bei der Kontaktaufnahme verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
Gasthof Teichhaus
Inhaber: Oliver Oertel
Teichhaus 1
04654 Frohburg (OT Eschefeld)
Telefon: 034348 – 51317
E-Mail: Gasthof_Teichhaus@web.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist für unseren Betrieb gesetzlich nicht vorgeschrieben und daher nicht benannt. Bei allen Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an uns.
2. Überblick: Was diese Website (nicht) tut
- Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste ein und erstellen keine Nutzungsprofile.
- Wir verwenden keine Cookies; lediglich ein technisch notwendiger Wert wird im Browser gespeichert (siehe Abschnitt 6).
- Schriftarten, Bilder und Videos werden vollständig von unserem eigenen Webspace geladen – es werden keine Inhalte von Drittanbietern (z. B. Google Fonts, YouTube, Google Maps) eingebunden.
- Es gibt keine Social-Media-Plugins und keine Newsletter-Anmeldung.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird im Auftrag des Gasthof Teichhaus von NANEZ Webdesign – Marius Taubert, Geschwister-Scholl-Str. 13, 04416 Markkleeberg, technisch betreut. Gehostet wird sie bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, auf Servern in Deutschland.
Mit NANEZ Webdesign besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. NANEZ Webdesign hat seinerseits einen entsprechenden Vertrag mit ALL-INKL.COM geschlossen.
Bei jedem Aufruf dieser Website erfasst der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles):
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
- HTTP-Statuscode (z. B. „erfolgreich“ oder „nicht gefunden“)
- zuvor besuchte Seite (Referrer-URL), sofern übermittelt
- verwendeter Browser und Betriebssystem
Diese Daten sind technisch erforderlich, um Ihnen die Website anzuzeigen sowie deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (z. B. zur Abwehr von Angriffen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die IP-Adresse wird vor der Speicherung gekürzt und dadurch anonymisiert. Die Logfiles werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.
4. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
5. Kontaktaufnahme, Reservierungs- und Veranstaltungsanfragen
Sie können uns telefonisch, per E-Mail oder über die Anfrageformulare auf dieser Website kontaktieren. Die Formulare übertragen keine Daten an unseren Webserver: Beim Absenden öffnet sich das E-Mail-Programm Ihres Geräts mit einer vorausgefüllten Nachricht, die Sie selbst prüfen und über Ihr eigenes E-Mail-Konto an uns senden.
Wir verarbeiten dabei die Angaben, die Sie uns mitteilen – in der Regel Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Wunschtermin, Personenzahl, Anlass sowie den Inhalt Ihrer Nachricht (z. B. Wünsche zu Speisen oder Unverträglichkeiten). Bitte teilen Sie uns Gesundheitsangaben wie Allergien nur mit, soweit dies für Ihre Bewirtung erforderlich ist; diese Angaben verwenden wir ausschließlich zu diesem Zweck.
Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Reservierung und die Durchführung von Veranstaltungen oder Catering-Aufträgen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung); bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Angaben zu Unverträglichkeiten verarbeiten wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie durch die freiwillige Mitteilung erteilen und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.
Wir löschen Ihre Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und kein Vertrag zustande gekommen ist. Kommt ein Vertrag zustande, bewahren wir die Daten auf, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. sechs Jahre für Handelsbriefe und zehn Jahre für Buchungsbelege nach § 147 Abgabenordnung bzw. § 257 Handelsgesetzbuch).
Unser E-Mail-Postfach wird bei der 1&1 Mail & Media GmbH (WEB.DE), Brauerstraße 48, 76135 Karlsruhe, betrieben. E-Mails werden dort gespeichert und vom Anbieter in unserem Auftrag verarbeitet. Bitte beachten Sie, dass E-Mails auf dem Transportweg nicht durchgängig verschlüsselt sein können; für vertrauliche Mitteilungen empfehlen wir das Telefon.
6. Speicherung von Informationen in Ihrem Browser
Diese Website setzt keine Cookies. Damit der Hinweis zur Datenverarbeitung nach Ihrer Bestätigung nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint, wird im sogenannten Local Storage Ihres Browsers der Wert teichhaus_cookie_ack gespeichert. Dieser Wert enthält keine personenbezogenen Daten, wird nicht an uns oder Dritte übertragen und bleibt gespeichert, bis Sie ihn über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Die Speicherung ist unbedingt erforderlich, um die von Ihnen gewünschte Darstellung der Website bereitzustellen, und erfolgt daher ohne Einwilligung auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG); eine etwaige Verarbeitung personenbezogener Daten stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Links zu anderen Websites und Karten-Apps
Diese Website enthält Links zu externen Angeboten, z. B. NABU Sachsen, Seeblick Pahna und Raststätte Pfaff. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlässt Ihr Browser unsere Website und baut eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter auf; für die dortige Datenverarbeitung ist ausschließlich dieser Anbieter verantwortlich.
Kartendienste binden wir bewusst nicht ein. Der Link „Route in Karten-App öffnen“ übergibt lediglich unsere Adresse an die Karten-App Ihres Geräts; welche Daten diese App verarbeitet, richtet sich nach den Bestimmungen ihres Anbieters. Auch die Funktion „Adresse kopieren“ arbeitet ausschließlich lokal in Ihrem Browser.
8. Empfänger und Drittlandtransfer
Ihre Daten erhalten nur NANEZ Webdesign – Marius Taubert (technische Betreuung der Website), der Hosting-Anbieter und unser E-Mail-Anbieter als Auftragsverarbeiter sowie – soweit gesetzlich erforderlich – Steuerberater und Behörden. Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums findet durch uns nicht statt.
9. Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber jederzeit folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17, 01067 Dresden
Postanschrift: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden
Website: www.datenschutz.sachsen.de (öffnet in neuem Tab)
11. Pflicht zur Bereitstellung & automatisierte Entscheidungen
Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne Ihre Kontaktdaten können wir eine Anfrage oder Reservierung jedoch nicht bearbeiten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.
12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an der Website, an eingesetzten Diensten oder an der Rechtslage dies erforderlich machen. Stand: Oktober 2026.